Cyberpediapor Brain

Mostrar as extensões de ficheiros: desmascarar fatura.pdf.exe

Um ficheiro chamado fatura.pdf pode ser um programa. Mostrar as extensões no Explorador do Windows permite ver o verdadeiro tipo do ficheiro.

Nesta página
  1. 1Em 30 segundos
  2. 2Do que se trata
  3. 3Perguntas diretas
  4. 4Como funciona
  5. 5O que faz
  6. 6As armadilhas
  7. 7Casos reais
  8. 8Fontes
  9. 9Citar este artigo

Em 30 segundos

Onde acontece
Em anexos de correio eletrónico cujo nome imita um documento, por exemplo Evil.txt.exe, que aparece como Evil.txt[1].
O que pretende o atacante
Levá-lo a abrir o que parece um ficheiro inofensivo, mas que é código executável[1].
O reflexo
Mostrar as extensões de nomes de ficheiros no Explorador (Ver, Mostrar, Extensões de nomes de ficheiros)[2], e desconfiar de qualquer .exe, .lnk, .scr ou .hta onde se esperaria um documento[1].
Se já o fez
Desligar-se da internet assim que suspeitar do anexo[3].

Do que se trata

Um ficheiro chamado fatura.pdf não é necessariamente um PDF. O nome pode ser fatura.pdf.exe e, se a apresentação oculta o fim do nome, só vê fatura.pdf. Nesta técnica, que a MITRE ATT&CK designa por Double File Extension, o segundo sufixo é o verdadeiro tipo do ficheiro: é ele que determina como o ficheiro se abre e se executa[1].

Esta ficha explica como tornar visíveis as extensões no Explorador do Windows e que sinais procurar num anexo.

Perguntas diretas

O que é uma extensão dupla?

É um nome de ficheiro que contém dois sufixos. Segundo a MITRE ATT&CK, um nome como File.txt.exe pode aparecer em certas vistas como File.txt, quando a segunda extensão é o verdadeiro tipo do ficheiro[1]. Os tipos comuns, como .txt, .doc, .jpg ou .gif, servem de primeira extensão para parecerem inofensivos. As extensões que a MITRE ATT&CK inclui entre as perigosas, como .exe, .lnk, .hta e .scr, surgem muitas vezes em segunda posição[1].

Porque é que o Windows nem sempre mostra o verdadeiro sufixo?

A MITRE ATT&CK indica que o sistema operativo pode ocultar a verdadeira extensão no explorador de ficheiros (exemplo citado: explorer.exe)[1]. Entre as suas medidas de proteção, a MITRE ATT&CK recomenda desativar, no Windows, a configuração predefinida que oculta as extensões dos tipos de ficheiros conhecidos[1].

Para que serve a extensão?

Segundo a Microsoft, um nome de ficheiro do Windows tem duas partes separadas por um ponto: o nome e, depois, uma extensão de três ou quatro carateres que define o tipo de ficheiro. Em expenses.xlsx, expenses é o nome e xlsx a extensão[2]. A extensão indica ao computador que aplicação pode abrir o ficheiro e que ícone mostrar[2].

Como mostrar as extensões?

A Microsoft descreve o procedimento para o Windows 11 e o Windows 10[2]. Está detalhado na secção «O que faz» mais abaixo.

Que ficheiros são mais suspeitos num correio eletrónico?

A Proofpoint cita os ficheiros executáveis (.exe) e as pastas comprimidas (.zip, .rar, .7z) entre os tipos que os atacantes empregam com frequência[3]. Acrescenta que é preciso perguntar por que razão alguém enviaria um .exe, um .scr ou um .zip, a menos que o envio fosse explicitamente esperado[3].

Como funciona

Uma extensão dupla chega muitas vezes por correio eletrónico. A MITRE ATT&CK descreve um encadeamento: o ficheiro é enviado em anexo (spearphishing com anexo), depois o utilizador abre-o, o que dá ao atacante um primeiro acesso[1]. Um anexo armadilhado pode ser um documento Office, um executável, um PDF ou um arquivo comprimido[4]. O texto do correio dá em geral uma razão plausível para abrir o ficheiro[4].

Para que o executável passe por um documento, os atacantes modificam muitas vezes as extensões e os ícones[4]. O ícone, por si só, não prova portanto nada. A MITRE ATT&CK nota também que os métodos de ocultação podem incluir um nome de ficheiro com aspeto familiar[5].

A MITRE ATT&CK dá exemplos de software malicioso e de atores que utilizaram esta técnica:

  • o carregador Bazar utilizou ficheiros executáveis com extensão dupla, como PreviewReport.DOC.exe[1];
  • o DarkGate disfarça ficheiros LNK maliciosos de PDF com a extensão dupla .pdf.lnk[1];
  • o grupo Kimsuky também disfarçou ficheiros LNK maliciosos de PDF com .pdf.lnk[1].

O que faz

Mostrar as extensões no Explorador do Windows

A Microsoft indica, para quem não vê as extensões no Explorador de Ficheiros, os passos seguintes[2]:

  • escrever «explorador de ficheiros» na caixa de pesquisa da barra de tarefas (File Explorer na versão inglesa da página) e abrir o Explorador de Ficheiros;
  • no Explorador, escolher Ver, depois Mostrar, depois Extensões de nomes de ficheiros.

A página da Microsoft descreve também a variante para o Windows 10: em Ver, no grupo Mostrar/ocultar, assinalar a caixa das extensões de nomes de ficheiros[2].

Ler o nome por inteiro antes de abrir

Depois de mostradas as extensões, leia o fim do nome. A Proofpoint recomenda desconfiar em particular das extensões duplas como «report.pdf.exe», concebidas para fazer crer que um ficheiro é seguro[3].

Os sinais de alerta

  • Uma extensão .exe, .lnk, .scr ou .hta onde se esperaria um documento. A MITRE ATT&CK classifica estas extensões entre as que são muitas vezes consideradas perigosas[1].
  • Um ícone que não corresponde ao tipo anunciado: os atacantes manipulam os ícones para que um executável se pareça com um documento[4].
  • Um remetente ou um conteúdo inesperado, sobretudo com um pedido de ação urgente[3].
  • Um endereço de remetente que imita um endereço conhecido com ligeiras variações[3].
  • Um ficheiro comprimido (.zip, .rar) ou um documento com macros (.docm) que ninguém esperava[3].

Se já abriu o ficheiro

A Proofpoint indica que se deve desligar da internet assim que se suspeita que um anexo aberto é malicioso, para impedir o software malicioso de transmitir dados ou de descarregar outros componentes[3]. Aconselha em seguida a lançar uma análise completa com um antivírus atualizado, a mudar as palavras-passe a partir de outro dispositivo considerado seguro e a vigiar as contas financeiras se informações sensíveis puderam ser comprometidas[3]. Em caso de dúvida sobre um anexo, a Proofpoint recomenda consultar profissionais de informática ou de cibersegurança e precisa que esta etapa é particularmente importante numa empresa[3].

As armadilhas

  • A MITRE ATT&CK cita .pdf.lnk como disfarce empregue pelo DarkGate e pelo Kimsuky[1].
  • Mudar o nome de um ficheiro não o transforma. A Microsoft precisa que se pode alterar a extensão do nome de um ficheiro, mas que isso não converte o ficheiro para outro formato[2].
  • Um remetente que parece conhecido não garante nada: a Proofpoint descreve correios eletrónicos que imitam endereços familiares com ligeiras alterações[3].
  • Um falso interlocutor pode começar por ganhar a sua confiança, como no caso abaixo[6].

Casos reais

3 de março de 2025: falsos documentos fiscais em atalhos .lnk

A 3 de março de 2025, a Microsoft observou uma campanha de phishing com tema fiscal dirigida a contabilistas certificados e a contabilistas nos Estados Unidos, com o objetivo de distribuir o software malicioso GuLoader e Remcos. A campanha reunia menos de 100 correios eletrónicos[6].

Começava por um correio inofensivo de uma falsa identidade, que solicitava serviços de declaração de impostos devido à negligência de um anterior contabilista certificado. Se o destinatário respondesse, recebia um segundo correio com um PDF malicioso. Segundo a Microsoft, este procedimento aumenta os cliques nas cargas maliciosas graças à confiança já estabelecida[6].

O PDF continha um endereço integrado. Se o anexo fosse aberto e o endereço clicado, era descarregado um ficheiro ZIP a partir do Dropbox. Continha vários ficheiros .lnk configurados para imitar documentos fiscais. Lançado pelo utilizador, um ficheiro .lnk utilizava o PowerShell para descarregar um PDF e um ficheiro .bat. O ficheiro .bat descarregava depois o executável GuLoader, que instalava o Remcos[6]. A Microsoft descreve o Remcos como um cavalo de Troia de acesso remoto que dá aos atacantes um controlo total sobre os sistemas comprometidos[6].

Fontes

  1. MITRE ATT&CK, «Masquerading: Double File Extension, Sub-technique T1036.007 - Enterprise | MITRE ATT&CK®». https://attack.mitre.org/techniques/T1036/007/ (consultado em 14 de novembro de 2026)
  2. Microsoft, «Common file name extensions in Windows | Microsoft Support». https://support.microsoft.com/en-us/windows/experience/storage-filemanagement/common-file-name-extensions-in-windows (consultado em 14 de novembro de 2026)
  3. Proofpoint, «Malicious Email Attachments - Definition & Protection | Proofpoint US», 18 de fevereiro de 2021. https://www.proofpoint.com/us/threat-reference/malicious-email-attachments (consultado em 14 de novembro de 2026)
  4. MITRE ATT&CK, «Phishing: Spearphishing Attachment, Sub-technique T1566.001 - Enterprise | MITRE ATT&CK®». https://attack.mitre.org/techniques/T1566/001/ (consultado em 14 de novembro de 2026)
  5. MITRE ATT&CK, «User Execution: Malicious File, Sub-technique T1204.002 - Enterprise | MITRE ATT&CK®». https://attack.mitre.org/techniques/T1204/002/ (consultado em 14 de novembro de 2026)
  6. Microsoft, «Threat actors leverage tax season to deploy tax-themed phishing campaigns | Microsoft Security Blog», 3 de abril de 2025. https://www.microsoft.com/en-us/security/blog/2025/04/03/threat-actors-leverage-tax-season-to-deploy-tax-themed-phishing-campaigns/ (consultado em 14 de novembro de 2026)