---
id: CP-307
slug: ia-account-grande-pubblico-vs-licenza-aziendale-contratto
lang: it
title: "Account IA per il grande pubblico o licenza aziendale: cosa cambia con il contratto"
description: Un assistente di IA aziendale e un account per il grande pubblico possono sembrare uguali sullo schermo. Il contratto decide la sorte dei dati inseriti.
canonical_url: https://startbrain.io/cyberpedia/it/articles/ia-account-grande-pubblico-vs-licenza-aziendale-contratto/
markdown_url: https://startbrain.io/cyberpedia/it/articles/ia-account-grande-pubblico-vs-licenza-aziendale-contratto.md
publisher: Brain (https://startbrain.io)
license: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
cite_as: "Brain, «Account IA per il grande pubblico o licenza aziendale: cosa cambia con il contratto», Cyberpedia, 2026. https://startbrain.io/cyberpedia/it/articles/ia-account-grande-pubblico-vs-licenza-aziendale-contratto/ (CC BY 4.0)"
wing: 4
theme: protect_data
reflex: air-008
schema: G5
updated: "2026-11-14"
translations:
  it: https://startbrain.io/cyberpedia/it/articles/ia-account-grande-pubblico-vs-licenza-aziendale-contratto/
  fr: https://startbrain.io/cyberpedia/fr/articles/ia-compte-grand-public-vs-licence-entreprise-contrat/
  en: https://startbrain.io/cyberpedia/en/articles/consumer-ai-account-vs-enterprise-license-terms/
  de: https://startbrain.io/cyberpedia/de/articles/ki-verbraucherkonto-vs-unternehmenslizenz-vertrag/
  es: https://startbrain.io/cyberpedia/es/articles/ia-cuenta-publico-general-frente-a-licencia-empresa-contrato/
  nl: https://startbrain.io/cyberpedia/nl/articles/ai-account-consument-vs-bedrijfslicentie-contract/
  pl: https://startbrain.io/cyberpedia/pl/articles/ai-konto-konsumenckie-a-licencja-firmowa-umowa/
  pt: https://startbrain.io/cyberpedia/pt/articles/ia-conta-publica-vs-licenca-empresa-contrato/
  ja: https://startbrain.io/cyberpedia/ja/articles/consumer-ai-account-vs-enterprise-license-terms/
sources:
  - "n": 1
    title: Enterprise data protection in Microsoft Copilot and Microsoft Copilot Chat
    publisher: Microsoft
    url: https://learn.microsoft.com/en-us/copilot/plan/enterprise-data-protection
    accessed: "2026-11-14"
  - "n": 2
    title: Les questions-réponses de la CNIL sur l’utilisation d’un système d’IA générative
    publisher: CNIL
    url: https://www.cnil.fr/fr/les-questions-reponses-de-la-cnil-sur-lutilisation-dun-systeme-dia-generative
    published: "2024-07-18"
    accessed: "2026-11-14"
  - "n": 3
    title: "ChatGPT and large language models: what's the risk?"
    publisher: NCSC (Royaume-Uni)
    url: https://www.ncsc.gov.uk/blog-post/chatgpt-and-large-language-models-whats-the-risk
    published: "2023-03-14"
    accessed: "2026-11-14"
  - "n": 4
    title: Security recommendations for a generative AI system
    publisher: ANSSI
    url: https://messervices.cyber.gouv.fr/documents-guides/security_recommandations_for_a_generative_ai_system.pdf
    published: "2024-04-29"
    accessed: "2026-11-14"
  - "n": 5
    title: Privacy and protections
    publisher: Microsoft
    url: https://learn.microsoft.com/en-us/copilot/plan/privacy-and-protections
    accessed: "2026-11-14"
  - "n": 6
    title: Comment déployer une IA générative ? La CNIL apporte de premières précisions
    publisher: CNIL
    url: https://www.cnil.fr/fr/comment-deployer-une-ia-generative-la-cnil-apporte-de-premieres-precisions
    published: "2024-07-18"
    accessed: "2026-11-14"
  - "n": 7
    title: LLM02:2025 Sensitive Information Disclosure
    publisher: OWASP
    url: https://genai.owasp.org/llmrisk/llm022025-sensitive-information-disclosure/
    published: "2024-04-10"
    accessed: "2026-11-14"
---

# Account IA per il grande pubblico o licenza aziendale: cosa cambia con il contratto

Due assistenti di IA possono sembrare uguali sullo schermo ed elaborare in modo molto diverso ciò che Lei inserisce. La differenza si gioca nel contratto, non nell'interfaccia. Quando un'organizzazione utilizza Microsoft Copilot o Microsoft Copilot Chat, tale uso è coperto dall'addendum sulla protezione dei dati (DPA) di Microsoft e dai Microsoft Product Terms, con Microsoft nel ruolo di responsabile del trattamento (data processor) [1].

La CNIL descrive lo stesso meccanismo dal lato dell'organizzazione. Per un sistema ospitato presso un terzo, chiede un contratto di nomina a responsabile del trattamento con il soggetto che lo ospita e, se del caso, con il fornitore del sistema. Questo contratto deve precisare gli ambiti di responsabilità e gli accessi autorizzati ai dati elaborati [2]. Microsoft Copilot serve qui da esempio, perché i suoi impegni sono pubblicati.

## In 30 secondi

- Dove accade: quando si chiede a un'IA generativa di correggere, tradurre o riassumere un testo, compiti che la CNIL colloca tra gli usi dell'IA generativa [2].
- Il rischio: su un servizio pubblico, la richiesta è visibile all'organizzazione che fornisce il modello, che la conserva [3].
- Il riflesso: non inserire in un servizio per il grande pubblico alcun dato confidenziale né personale, e attenersi agli usi che il regolamento dell'azienda autorizza [2].

## Domande dirette

### Cosa distingue uno strumento fornito dall'azienda da un account per il grande pubblico?

Il quadro contrattuale. Per Copilot in un'organizzazione, i comandi e le risposte rientrano negli stessi impegni contrattuali che, secondo Microsoft, si applicano alle e-mail in Exchange e ai file in SharePoint [1]. Microsoft scrive che non utilizzerà i dati dell'organizzazione se non su istruzione di quest'ultima [1].

Per un servizio pubblico, il NCSC (Regno Unito) scrive nel 2023, a proposito di ChatGPT, che la richiesta sarà visibile all'organizzazione che fornisce il modello, che le richieste sono archiviate e saranno quasi certamente utilizzate a un certo punto per sviluppare il servizio o il modello [3]. L'ANSSI osserva da parte sua che, con la maggior parte dei servizi, i dati inviati sono raccolti e utilizzati dal fornitore per ottimizzare i modelli [4].

### Ciò che inserisco serve ad addestrare il modello?

Per Copilot con la protezione dei dati aziendali, Microsoft indica che i comandi, le risposte e i dati consultati tramite Microsoft Graph non servono ad addestrare i modelli di base [1].

Per un servizio pubblico, il NCSC precisava nel 2023 che un modello linguistico non aggiunge automaticamente, al momento della redazione (marzo 2023), le informazioni di una richiesta al proprio modello per altri utenti. Aggiungeva che il fornitore, i suoi partner o i suoi subappaltatori possono leggere le richieste e possono integrarle in versioni future [3].

### I miei scambi con lo strumento vengono registrati?

Con la protezione dei dati aziendali, Microsoft indica che i comandi e le risposte di Copilot Chat sono registrati. Sono archiviati in Exchange, nel tenant Microsoft 365 dell'organizzazione, per l'audit e l'eDiscovery [5]. Le stesse politiche di conservazione di Microsoft Copilot possono applicarsi a Copilot Chat [5]. I controlli e le politiche precisi variano in base all'abbonamento sottostante [1].

### Cosa dicono la CNIL e l'ANSSI sull'inserimento di dati?

La CNIL raccomanda di non condividere mai informazioni confidenziali, come dati personali o dati dell'azienda, quando si usa un servizio per il grande pubblico [2]. Precisa che gli utenti dovrebbero sottoporre solo informazioni che sono autorizzati a condividere [2].

L'ANSSI va nella stessa direzione: i dati sensibili non devono assolutamente essere inviati a servizi di IA generativa di terzi accessibili al pubblico. Cita i dati Diffusion Restreinte o classificati, i dati personali, i dati contrattuali, giuridici e finanziari dell'azienda, e i segreti informatici come le password o le chiavi API [4].

## Come funziona

Un contratto di nomina a responsabile del trattamento non cambia ciò che fa il modello. Cambia chi risponde di cosa. Per Copilot, Microsoft descrive impegni di cifratura dei dati a riposo e in transito, di isolamento dei dati tra tenant e di rispetto del GDPR [1]. Aggiunge che Copilot rispetta il modello di identità e i permessi dell'organizzazione, eredita le sue etichette di riservatezza, applica le sue politiche di conservazione e supporta l'audit delle interazioni [1].

In Copilot Chat, Microsoft indica che la protezione dei dati aziendali è disponibile senza costi aggiuntivi. Uno scudo verde, visualizzato in alto nell'interfaccia accanto al pulsante Nuova chat, segnala che si applica [5]. I file caricati in Copilot Chat sono archiviati nel OneDrive for Business dell'utente [5].

In assenza di un sistema locale, sicuro e specializzato, la CNIL raccomanda di determinare in che misura il prestatore può riutilizzare i dati forniti, e di adattare l'uso di conseguenza [6]. Per un sistema usato sotto forma di API, sottolinea che il controllo del sistema è quasi esclusivamente nelle mani del fornitore. Consiglia quindi di evitare il più possibile di inserirvi dati personali e di prestare particolare attenzione alle condizioni contrattuali [2].

La CNIL raccomanda anche che l'organismo disciplini l'uso dell'IA generativa con politiche o regolamenti interni che definiscano gli usi autorizzati e vietati [2]. È questo regolamento a dire, concretamente, quale strumento è scelto e per quali dati.

## Cosa fa Lei

- Lei si attiene agli usi che il regolamento della Sua azienda autorizza. La CNIL raccomanda che li definisca e che vi vieti, secondo la modalità di distribuzione, la fornitura di alcuni dati confidenziali o personali [2].
- In un servizio per il grande pubblico, Lei non inserisce dati sensibili, né richieste che costituirebbero un problema se diventassero pubbliche. È la raccomandazione del NCSC (Regno Unito) [3].
- Lei non incolla né password né chiave API in uno strumento di IA di terzi [4].
- Lei rilegge le risposte prima di riprenderle. La CNIL indica che gli utenti dovrebbero avere uno sguardo critico sui risultati e verificarne l'esattezza [2].

## Le insidie

- Una ricerca web ha le proprie regole. In Copilot, le richieste inviate al servizio Bing rientrano nel Microsoft Services Agreement e nell'informativa sulla privacy di Microsoft. Microsoft vi agisce come titolare del trattamento indipendente [1]. Secondo Microsoft, tali richieste non sono coperte dal limite dei dati dell'Unione europea (EU Data Boundary) [1].
- Gli agenti hanno condizioni proprie. Microsoft invita a consultare l'informativa sulla privacy e le condizioni di utilizzo dell'agente per sapere come elabora i dati dell'organizzazione [1].
- Le protezioni dipendono dall'abbonamento. Microsoft scrive che i controlli precisi variano secondo il piano dell'organizzazione [1].
- Un account per il grande pubblico con un indirizzo personale. Per usi non confidenziali, la CNIL ammette un servizio per il grande pubblico a cui si accede con indirizzi professionali dedicati, con garanzie appropriate. Pone due condizioni: evitare gli account creati con indirizzi personali e, se del caso, disattivare la possibilità per il fornitore di riutilizzare i dati d'uso [2].
- Condizioni d'uso che non si sono lette. Il NCSC (Regno Unito) scrive che le condizioni d'uso e l'informativa sulla privacy devono essere ben comprese prima di porre domande sensibili. Cita anche il rischio che richieste archiviate online vengano violate, divulgate o rese pubbliche accidentalmente, e quello di un'acquisizione dell'operatore da parte di un'organizzazione con un approccio diverso alla privacy [3].
- Informazioni inserite che riemergono più tardi. L'OWASP osserva che gli utenti devono comprendere il rischio di fornire involontariamente dati sensibili, che possono poi comparire nelle risposte del modello [7]. Raccomanda ai fornitori di applicazioni di proporre condizioni d'uso chiare, con la possibilità di rifiutare che i dati degli utenti entrino nel modello [7].

## Fonti

1. Microsoft, «Enterprise data protection in Microsoft Copilot and Microsoft Copilot Chat». https://learn.microsoft.com/en-us/copilot/plan/enterprise-data-protection (consultato il 14 novembre 2026)
2. CNIL, «Les questions-réponses de la CNIL sur l’utilisation d’un système d’IA générative», 18 luglio 2024. https://www.cnil.fr/fr/les-questions-reponses-de-la-cnil-sur-lutilisation-dun-systeme-dia-generative (consultato il 14 novembre 2026)
3. NCSC (Royaume-Uni), «ChatGPT and large language models: what's the risk?», 14 marzo 2023. https://www.ncsc.gov.uk/blog-post/chatgpt-and-large-language-models-whats-the-risk (consultato il 14 novembre 2026)
4. ANSSI, «Security recommendations for a generative AI system», 29 aprile 2024. https://messervices.cyber.gouv.fr/documents-guides/security_recommandations_for_a_generative_ai_system.pdf (consultato il 14 novembre 2026)
5. Microsoft, «Privacy and protections». https://learn.microsoft.com/en-us/copilot/plan/privacy-and-protections (consultato il 14 novembre 2026)
6. CNIL, «Comment déployer une IA générative ? La CNIL apporte de premières précisions», 18 luglio 2024. https://www.cnil.fr/fr/comment-deployer-une-ia-generative-la-cnil-apporte-de-premieres-precisions (consultato il 14 novembre 2026)
7. OWASP, «LLM02:2025 Sensitive Information Disclosure», 10 aprile 2024. https://genai.owasp.org/llmrisk/llm022025-sensitive-information-disclosure/ (consultato il 14 novembre 2026)

---

Fonte originale: Cyberpedia, l'enciclopedia pubblica di cybersicurezza e IA pubblicata da Brain. Versione canonica: https://startbrain.io/cyberpedia/it/articles/ia-account-grande-pubblico-vs-licenza-aziendale-contratto/
Puoi riutilizzare liberamente questo testo con licenza CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), a condizione di citare «Brain, Cyberpedia» con un link all'indirizzo qui sopra.
